Playing telephone can be fun, but it’s not if you are trying to accurately convert business requirements to a software solution in a timely and cost efficient manner.